-
1 Dumping
Dumping n BÖRSE, GEN dumping* * *n <Börse, Geschäft> dumping* * *Dumping
dumping, underselling;
• verschleiertes Dumping hidden dumping;
• Dumping betreiben to dump;
• Dumpingbekämpfungszoll antidumping tariff;
• Dumpingklage dumping complaint;
• Dumpingklage erheben to file a dumping complaint;
• Dumpingpraktiken dumping practices;
• Dumpingpreis dumping price;
• Dumpingspanne margin of dumping;
• Dumpingverfahren dumping charge, suit of dumping;
• Dumpingwaren dumped goods. -
2 dumping
tr['dʌmpɪŋ]1 vertido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'No dumping' "Prohibido arrojar basuras"dumping ground vertedero, basureron.• inundación del mercado con mercancías a bajo precio s.f.'dʌmpɪŋmass noun1) ( of waste)no dumping — prohibido arrojar or tirar basura
2) ( Busn) dumping m['dʌmpɪŋ]1. N1) [of rubbish, waste] vertido m2) (Comm) dúmping m2.CPDdumping ground N — vertedero m
* * *['dʌmpɪŋ]mass noun1) ( of waste)no dumping — prohibido arrojar or tirar basura
2) ( Busn) dumping m -
3 dumping
dumping [dœmpiŋ]masculine noun* * *dœmpiŋ nm* * *dumping nm dumping; faire du dumping to dump goods; faire du dumping social to practiseGB social dumping.[dɶmpiŋ] nom masculin -
4 dumping
- dumping
- nразгрузка, выгрузка; опорожнение; опрокидывание
dumping from above — разгрузка ( грунта) сверху
- dumping of supply jet
- bottom dumping
- controlled dumping
- direct dumping
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 dumping
-
6 dumping
dumping [ˈdʌmpɪŋ]* * *['dʌmpɪŋ]1) déversement m‘no dumping’ — ‘interdiction de déposer des ordures’
2) Finance dumping m -
7 dumping
dumping n1 (of liquid waste, sand) déversement m ; ‘no dumping’, ‘dumping prohibited’ ‘interdiction de déposer des ordures’ ; -
8 dumping
dumping ['dʌmpɪŋ](a) (of rubbish, waste) dépôt m ou décharge f d'ordures ou de déchets; (of toxic or nuclear waste → at sea) déversement m ou immersion f de déchets; (→ underground) entreposage m sous terre de déchets; (of oil from ship) vidange f;∎ no dumping (sign) dépôt d'ordures interdit, décharge interdite►► dumping ground (for rubbish) décharge f, dépôt m d'ordures; figurative (for inferior goods) dépotoir m -
9 dumping
dumpingdumping ['dlucida sans unicodeʌfontmpiŋ O 'dampin(g)] <->sostantivo Maskulincommercio Dumping neutro, Preisunterbietung FemininDizionario italiano-tedesco > dumping
10 dumping
dumping 1. ENVIR Ablagerung f, Lagerung f (of waste); Verklappung f (waste at sea); 2. GEN Dumping n; 3. S&M Verkauf m zu Schleuderpreisen; 4. STOCK Abstoßen n, Dumping n, Preisunterbietung f11 dumping
12 dumping
13 dumping
14 Dumping
15 dumping
dumping nаварийный сливdump vаварийно сливатьdump fuelсливать топливоfuel dumpingаварийный слив топливаfuel dumping rateскорость аварийного слива топлива16 dumping
dumping [ˊdʌmpɪŋ]2. n1) разгру́зка, сва́ливание в отва́л; «no dumping» «сва́лка му́сора запрещена́»2) эк. де́мпинг, бро́совый э́кспорт17 dumping height
- dumping height
- nвысота разгрузки (самосвала и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > dumping height
18 dumping height
dumping height1 BAUM Schütthöhe fdumping height2 BERGB Abkipphöhe f, Entladehöhe f19 dumping
20 Dumping
Dumping n dumping, selling at price which is well under market priceСм. также в других словарях:
Dumping — Saltar a navegación, búsqueda El dumping es la práctica de comercio en el que una empresa fija un precio inferior para los bienes exportados que para los mismos bienes vendidos en el país. Sólo puede producirse si se dan dos condiciones: la… … Wikipedia Español
Dumping Social — L expression récente « dumping social », péjorative, est employée pour désigner la concurrence entre les travailleurs, qui se serait exacerbée du fait de la mondialisation économique. Le taux de chômage élevé en France et dans certains… … Wikipédia en Français
DUMPING — Utilisé en matière de commerce extérieur, le dumping (de l’anglais to dump : «déblayer») désigne la pratique consistant pour une entreprise ou pour un État à vendre un produit déterminé moins cher à l’étranger que sur le marché intérieur.… … Encyclopédie Universelle
Dumping — (von englisch to dump, abladen), [da...] das, s (Mehrzahl), bezeichnet den Verkauf von Waren oder Leistungen unter den Herstellungskosten bzw. den eigenen Kosten. Erfolgt der Verkauf außerhalb des Herstelllandes, bezieht sich der Begriff auf die… … Deutsch Wikipedia
Dumping — may refer to a subject... ...in computing: Recording the contents of memory after application or operating system failure, or by operator request, in a core dump for use in subsequent problem analysis. Recording a file or medium as a backup.… … Wikipedia
dumping — DÚMPING, dumpinguri, s.n. Vânzare a mărfurilor pe piaţa externă la preţuri mai scăzute decât acelea de pe piaţa internă şi mondială, practicată de unele ţări în scopul înlăturării concurenţilor şi al acaparării pieţelor externe. – Din fr., engl.… … Dicționar Român
Dumping: Grundlagen — Nach den Regelungen des Allgemeinen Zoll und Handelsabkommens (GATT) liegt Dumping vor, wenn die Ware eines Landes unter ihrem »normalen Wert« auf dem Markt eines anderen Landes angeboten wird. Der »normale Wert« wird in der Regel durch den… … Universal-Lexikon
Dumping Environnemental — Le dumping environnemental (ecological dumping) est l attitude d un état qui cherche à accroître la compétitivité des entreprises présentes sur son territoire en allégeant les dispositions législatives visant à protéger l environnement. Cette… … Wikipédia en Français
Dumping écologique — Dumping environnemental Le dumping environnemental (ecological dumping) est l attitude d un état qui cherche à accroître la compétitivité des entreprises présentes sur son territoire en allégeant les dispositions législatives visant à protéger l… … Wikipédia en Français
dumping ground — dumping .ground n 1.) a place where people get rid of waste material dumping ground for ▪ Rivers have always been a dumping ground for man s unwanted waste. 2.) a place where people are sent when no one knows how to deal with them dumping ground… … Dictionary of contemporary English
dumping ground — UK US noun [C, usually singular] ► ENVIRONMENT a place where waste is thrown away, usually in a way that is illegal or not suitable: »The river became a dumping ground for sewage. »We can t treat our oceans like a dumping ground. ► a place or an… … Financial and business terms
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эстонский